HANDIDACTIS
Pour des services adaptés aux besoins de votre clientèle
Déficience de l'apprentissage
Qu'entend-on par troubles d'apprentissage?
On désigne collectivement sous le terme «troubles d'apprentissage»
plusieurs handicaps ou difficultés d'ordre neuropsychologique ou
neurobiologique. Les troubles d'apprentissage ne se manifestent pas de
façon uniforme ou unique et ils ne touchent pas seulement un type ou un
domaine particulier d'apprentissage ou d'expression des compétences.
D'autres définitions les qualifient d'«hétérogènes» alors que la présente
définition parle de «diversité de troubles», un terme plus facile à saisir.
Il est important de noter que l'impact des troubles d'apprentissage varie
grandement, allant de léger à moyen et à sévère. Une même personne peut
avoir des troubles de plusieurs formes différentes, dans différents
domaines et à des degrés de gravité et de complexité variés.
Délimitation du contexte
L'emploi du terme trouble indique que les manifestations des troubles
d'apprentissage ne se situent pas dans le champ normal ou le continuum de
la fonction humaine en ce qui touche le traitement de l'information et la
communication. Le mot trouble s'utilise habituellement pour décrire
«l'absence ou la perte d'une fonction normale». Il figure dans de nombreux
documents et manuels de psychologie, de psychiatrie et de médecine dont le
DSM-IV. La diversité observée est telle que l'on dit qu'elle est
significative au niveau clinique.
L'Organisation mondiale de la santé a, de par le passé, utilisé une
hiérarchie de termes à trois niveaux pour décrire les variations qui
caractérisent les déficiences au niveau des fonctions humaines: la
déficience, l'incapacité et le handicap.
Cette hiérarchie définit la déficience comme étant «la perte ou
l'anomalie d'une structure ou d'une fonction psychologique, physiologique
ou anatomique».La déficience est donc une «caractéristique intrinsèque de
la personne» (énoncé qui figure dans un certain nombre d'autres définitions
des troubles d'apprentissage).Une déficience est de nature soit
fonctionnelle, soit médicale. Un trouble d'apprentissage est généralement
considéré comme étant une déficience neurologique.
Une déficience devient une «incapacité» lorsque la personne qui a une
déficience est censée s'acquitter de tâches quotidiennes ou de routine qui
exigent le recours à des compétences ou des connaissances dans le ou les
domaines touchés par la déficience.
Le troisième niveau de cette hiérarchie est le terme «handicap» qui
décrit l'incidence de l'incapacité lorsqu'aucun soutien ou adaptation n'est
offert à la personne en question. Plusieurs juridictions ont éliminé le
terme «handicap» de la législation et de l'usage régulier.
En décembre de l'an 2000, l'Organisation mondiale de la santé lançait
son nouveau document sur les incapacités, la Classification internationale
du fonctionnement, du handicap et de la santé. En plus d'éliminer toute
référence au handicap, ce document mettait l'accent sur l'importance de
faire le lien entre les points forts et les besoins de l'individu et les
exigences de son environnement. La définition de l'AOTA comprend également
ce concept important.
Les personnes ayant des troubles d'apprentissage ont habituellement du
mal à acquérir, garder en mémoire, traiter, comprendre, organiser et
utiliser l'information sous toutes ses formes. Le système d'éducation de
l'Ontario classifie les troubles d'apprentissage parmi les «anomalies de
communication». On dit plus simplement qu'il s'agit de difficultés au
niveau du traitement de l'information, y compris de l'information concrète
et symbolique, des symboles verbaux et non-verbaux.
Association Ontarienne des Troubles de l'Apprentissage
Learning
Disabilities Association of Ontario |